免费阅读:我的女上司【第04话】 - 羞羞漫画网

当前《我的女上司》漫画为预读版！

网站高峰打不开，请下载APP

继续阅读下一话

1我和老师的幻兽诊疗录：这是发生在人们渐渐遗忘咒术，梦幻的生物在逐渐消失，科学之光开始照亮世界的故事
2爱书的下克上第四部：一觉醒来竟已过去两年。这是新冒险的开始。
3ACCA13区监察课：存在于被分为13个自治区的王国中，巨大的统一组织“ACCA”。由于过去的政变危机而结成的ACCA,已持续守护了国民的和平百年之久。ACCA本部监察课副课长吉恩·欧塔斯，别名“蹭烟的吉恩”。他一边漫不经心地抽著烟，一边走遍13区进行对视察。这样的吉恩的和平日常，却慢慢被卷入了撼动世界的阴谋之中！
4谁杀了知更鸟：这作品标题其实有一点语言游戏成分，童谣原版本中是“谁杀了知更鸟”(过去式)，但漫画的标题其实是“谁将杀死知更鸟”(将来式)。但为了好听点咱们还是引用了童谣版本的标题。Cock Robin即知更鸟, 日语中也称作"駒鳥(komadori)"漫画中大部分时间写作駒鳥, 但读作Cock Robin而某些时候却回读回日语的komadori例如61一页中那个不明女性哼的"谁会杀掉知更鸟"，其实她哼的应该是用日语发音的“谁会杀掉駒鳥”，不过貌似镶字过程出问题又变成知更鸟了。。。所以。。。嘛，总之因为暂时都不知道究竟作者分两种读音的意义何在，所以为了方便读者分辨和理解，以后暂时都会以读音作准则去翻译，读作Cock Robin的回翻成知更鸟，读作Komadori的则翻成駒鳥
5river：越过这条河流